legal counsel معنى

• "محامي المساعدة القضائية
• "معونة قانونية
• إفتاء
• إفتاؤ
• إفتائ
• افتاء
• مستشار قانوني

• legal    adj. شرعي, قانوني, ...
• counsel    n. نصيحة, مشورة, خ ...
• the legal counsel    المستشار القانوني; ...

أمثلة

1. "to either relatives or legal counsel in the United States...
   "لأى من اقاربه او للمستشار القانونى فى امريكا
2. If I was provided with legal counsel from here on in,
   ان زُوِّدت بمحامي شرعي من الآن فصاعداً,
3. I'm Robert Colburn, legal counsel for the Fairfield estate.
   انا روبرت كولبرن... . المستشار القانوني لأملاك آل فيرفيلد.
4. The Office of Legal Counsel is with us on this one.
   جيد مكتب المستشار القانوني يؤيدونا في هذا الأمر
5. I brought along some legal counsel to brighten up the room.
   جلبتُ بعض النصح القانوني لإبهاج الغرفة.